LE CHILI
TAILLÉ SUR MESURE
newsletter
Blog Facebook twitter LinkedIn Instagram
Couleurs du Chili Direction dans le désert Façade - Valparaiso Monnaie chilienne Tissus andins
Accueil > Information Pratique > conseils-sur-place
Retour

SUR PLACE

Quelques attitudes à respecter, pour un voyage responsable

D’une manière générale :

Apprenez quelques mots d’espagnol pour pouvoir communiquer avec les habitants.

Demander toujours avant de photographier.

Ne pas donner de l’argent, surtout aux enfants.

Achetez directement vos souvenirs aux artisans. Évitez les grands centres de vente où la majorité des profits ne retourneront pas aux artisans.

Certains individus seront prêts à vendre des objets sacrés ou faits avec des matériaux rares. N’encouragez pas cette pratique.

Appréciez la nourriture locale : Certains endroits sont pauvres en ressources naturelles. Évitez de consommer les ressources disponibles (eau, bois, nourriture, etc). N’oubliez pas que vous, vous quitterez la région, mais que les habitants y demeurent et doivent subvenir à leurs besoins.

Pendant les treks :

Faire bouillir de l’eau plutôt que d’apporter des bouteilles en plastique.

Rapportez vos déchets et jetez-les dans les endroits appropriés : plusieurs régions du monde n’ont pas les installations adéquates pour gérer les déchets. Encore plus écologique, limitez l’emballage de vos aliments.

Observez les animaux de façon responsable : évitez de nourrir les animaux sauvages. En les nourrissant, vous contribuez à changer leur régime alimentaire et à les rendre dépendants de l’homme. L’observation sans intervention est la meilleure solution.

Sécurité

En matière de sécurité, le Chili est certainement l’un des pays les plus sûrs d’Amérique Latine. Les risques de vols ou d’agressions sont limités, y compris pour les personnes voyageant seules. Néanmoins il faut être comme partout, normalement vigilant et faire attention à ses effets personnels, notamment dans les gares ou les terminaux de bus.

Distances kilométriques

Arica

705

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Coyhaique

3023

3721

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Concepción

1892

2588

1269

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copiapo

570

1272

2465

1319

 

 

 

 

 

 

 

 

Iquique

501

315

3512

2386

1069

 

 

 

 

 

 

 

La Serena

894

1598

2130

1004

336

1382

 

 

 

 

 

 

Puerto Montt

2388

3089

638

631

1825

2880

1505

 

 

 

 

 

Punta Arenas

4469

5171

1588

2712

3914

4964

3578

2299

 

 

 

 

Santiago

1372

2073

1657

523

813

1859

477

1020

3112

 

 

 

Talca

1627

2328

1400

262

1067

2123

738

764

2846

263

 

 

Temuco

2045

2750

987

286

1484

2541

1159

344

2422

684

421

 

Valparaiso

1326

2031

1781

644

763

1818

431

1149

3228

120

383

811

 

Antofagasta

Arica

Coyhaique

Concepción

Copiapo

Iquique

La Serena

Puerto Montt

Punta Arenas

Santiago

Talca

Temuco

Pourboires

Au restaurant, l’usage veut que le client laisse un pourboire d’environ 10%. En règle générale, sachez que les serveurs ne reçoivent qu’un maigre salaire et comptent sur votre générosité. Les chauffeurs de taxi n’attendent pas de supplément de votre part, mais rien ne vous empêche d’arrondir le montant de la course. Le marchandage a relativement cours sur les marchés d’artisanat.

Lexique espagnol

LES MOTS ELEMENTAIRES

• Oui = Sí

• Non = No

• Merci = Gracias

• Merci beaucoup = Muchas gracias

• De rien, je vous en prie = De nada

• S’il vous plaît = Por favor

• Pardon, excusez-moi = Discúlpeme

• Bonjour (familier) = Hola

• Au revoir, Adieu = Adiós

• À bientôt = Hasta luego

• Bonjour = Buenos días

• Bon après-midi = Buenas tardes

• Bonsoir = Buenas noches

• Bonne nuit = Buenas noches

• Je ne comprends pas = No entiendo

• Comment dit-on ça en [Français] ? = ¿Cómo se dice esto en [Español] ?

• Parlez-vous ... = Habla usted ...

• Anglais = Inglés

• Français = Francés

• allemand = Alemán

• Espagnol = Español

• Je = Yo

• Nous = Nosotros

• Tu = Tú

• Vous = Usted

• Vous = Ustedes

• Ils (m), Elles (f) = Ellos (m), Ellas (f)

• Comment vous appelez-vous ? Quel est votre nom ? = ¿Cómo se llama usted ? ¿Cuál es su nombre ?

• Enchanté (de faire votre connaissance). = Encantado de conocerle, Mucho gusto

• Comment allez-vous ? Ça va ? = ¿Cómo está ? ¿Todo bien ?

• Bien, bon = Bien

• Mal, mauvais = Mal

• Comme ci comme ça = Más o menos, Así así

• Une femme, une épouse = La esposa

• Le mari = El esposo, el marido

• La fille = La hija

• Le fils = El hijo

• La mère, maman = La madre

• Le père, papa = El padre

• Un ami (m), une amie (f) = El amigo (m), la amiga (f)

• Où sont les toilettes ? = ¿Dónde está el baño ?


.